Dies ist eine Übersetzung. Die offizielle Version ist Spanisch, um Übersetzungsfehler zu vermeiden.

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli, Dienstleistungen der Informationsgesellschaft, Benutzer der Website (www.campingarmanello.com) werden informiert, dass die identifizierenden Daten des EigentĂŒmers der Website sind: DEPEL SL, mit Sitz in der Avda. Comunidad Valenciana S / N, 03503 Benidorm, Alicante, mit CIF B-03421617 (im Folgenden “DER EIGENTÜMER”).

Der Zweck dieser Website ist die Bereitstellung von öffentlichen Informationen ĂŒber die Dienstleistungen von touristischen UnterkĂŒnften auf CAMPING ARMANELLO, kostenlos zur VerfĂŒgung gestellt, und alles Material darin enthalten ist urheberrechtlich geschĂŒtzt. © DEPEL S. L., alle Rechte vorbehalten.

Die Nutzung der genannten Website gewÀhrt die NUTZERBEDINGUNGEN und beinhaltet die Annahme aller in diesen rechtlichen Hinweisen enthaltenen Bedingungen. Die Nutzung des Dienstes hat eine begrenzte Dauer in dem Moment, in dem der Nutzer die Website nutzt.

Der Nutzer muss den rechtlichen Hinweis bei jeder Gelegenheit, in der er die Webseite nutzen möchte, sorgfĂ€ltig lesen, da sich der EIGENTÜMER das Recht vorbehĂ€lt, ohne vorherige AnkĂŒndigung Änderungen und Aktualisierungen der in dieser Website enthaltenen Informationen und deren Konfiguration vorzunehmen und PrĂ€sentation, sowie die Bedingungen fĂŒr den Zugang zu ihm.

Industrielles und Geistiges Eigentum

Die Inhalte und Informationen auf dieser Website (“die Website-Informationen”) sind Eigentum von DEPEL S.L. und / oder Dritte.

Die Website des EIGENTÜMERS kann Verweise auf eingetragene Marken, urheberrechtlich geschĂŒtztes Material, Technologien, Produkte, Prozesse oder andere Rechte des geistigen Eigentums von DEPEL S.L. und Dritte. Insbesondere ist anzumerken, dass die Marke “CAMPING ARMANELLO” und das von ihr vertretene Logo im Register des spanischen Patent- und Markenamtes eingetragen und geschĂŒtzt sind.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass ein Teil des Inhalts dieses Webs Ihr geistiges und / oder gewerbliches Eigentum betrifft, kontaktieren Sie uns bitte, um eine Änderung oder Löschung an der E-Mail-Adresse marketing@campingarmanello.com zu beantragen.

Der Zugriff auf die Website bedeutet weder eine Lizenz noch ein Recht zur Nutzung der darin enthaltenen Marken, ohne zuvor die schriftliche Genehmigung des EIGENTÜMERS zu besitzen. Die Verbreitung, Änderung, Umwandlung, Übertragung, Bereitstellung fĂŒr die Öffentlichkeit und jede andere AktivitĂ€t, die nicht ausdrĂŒcklich vom EigentĂŒmer der Verwertungsrechte autorisiert wurde, ist verboten. Die unbefugte Nutzung der auf der Website enthaltenen Materialien und Informationen kann zu VerstĂ¶ĂŸen gegen die Gesetze ĂŒber geistiges oder gewerbliches Eigentum und andere anwendbare Gesetze fĂŒhren.

Nutzung der Website

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website in Übereinstimmung mit diesem rechtlichen Hinweis, dem Gesetz und anderen möglicherweise geltenden Bedingungen, Vorschriften und Anweisungen ordnungsgemĂ€ĂŸ zu nutzen. Der Benutzer verpflichtet sich, keine GerĂ€te, Software oder andere Instrumente zu verwenden, die das reibungslose Funktionieren unserer Website beeintrĂ€chtigen oder beeintrĂ€chtigen könnten, und auch keine Maßnahmen zu ergreifen, die zu einer unverhĂ€ltnismĂ€ĂŸigen oder unannehmbaren Belastung unserer Infrastruktur fĂŒhren könnten. Ebenso verpflichtet sich der Benutzer der Website, keinen Roboter, “Spider” oder irgendein automatisches GerĂ€t oder manuellen Prozess zu verwenden, um die Seiten, die unsere Website bilden, ohne die ausdrĂŒckliche Zustimmung eines bevollmĂ€chtigten Vertreters des EIGENTÜMERS zu ĂŒberwachen oder zu kopieren (diese Verpflichtung) gilt als gewĂ€hrbar im Falle von Überwachungsmaßnahmen, die durch Standardtechnologien von Internetsuchmaschinen durchgefĂŒhrt werden, die von Suchmaschinen verwendet werden, um Internetnutzer auf unsere Seiten zu leiten.

Der Benutzer haftet gegenĂŒber dem EIGENTÜMER oder gegenĂŒber Dritten fĂŒr jegliche Verluste oder SchĂ€den, die durch die Verletzung dieser Bedingungen entstehen könnten.

Der EIGENTÜMER gewĂ€hrt eine eingeschrĂ€nkte, nicht ausschließliche und nicht ĂŒbertragbare Erlaubnis fĂŒr eine ausschließlich persönliche (private) Nutzung dieser Site sowie die darin enthaltenen materiellen Inhalte. Die vorliegende Genehmigung stellt weder eine Übertragung des Eigentums an der Website noch ihrer Inhalte dar, wobei der Nutzer folgenden BeschrĂ€nkungen unterliegt:

Verpflichtung, die Urheber- und Eigentumshinweise des EIGENTÜMERS auf allen Kopien der Website und ihrer Inhalte zu bewahren.
Die VervielfĂ€ltigung, Verbreitung, Übertragung, Einspeicherung oder VerĂ€nderung der Website und ihrer Inhalte ist strengstens untersagt.
Seine Verwendung fĂŒr alle Arten von kommerziellen und gemeinnĂŒtzigen Zwecken ist untersagt.
Jede andere Verwendung als der Zweck dieser Website ist ausdrĂŒcklich untersagt.
In diesem Sinne verzichtet der Nutzer auf die Verwendung von Materialien und Informationen, die auf dieser Website enthalten sind, fĂŒr unzulĂ€ssige Zwecke und ausdrĂŒcklich untersagt in diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie die besonderen Bedingungen, die, sofern anwendbar, entgegengesetzt sind Rechte und Interessen des EIGENTÜMERS, seiner Mitglieder und / oder Dritter, und werden im Falle eines Verstoßes oder einer Verletzung dieser Pflichten und / oder in irgendeiner Weise (einschließlich EinfĂŒhrung oder Verbreitung) darauf reagieren. Der Verstoß gegen die oben genannten EinschrĂ€nkungen berechtigt den EIGENTÜMER, alle rechtlichen Schritte zur Verteidigung seiner Eigentumsrechte auf der Website zu unternehmen.

Die Nutzer und im Allgemeinen diejenigen Personen, die einen Hyperlink zwischen ihrer Website und der Website des EIGENTÜMERS (im Folgenden “Hyperlink”) einrichten möchten, mĂŒssen die folgenden Bedingungen erfĂŒllen:

Es werden keine falschen, ungenauen oder unrichtigen Angaben oder Angaben ĂŒber die Website des EIGENTÜMERS, seine Direktoren, seine Mitarbeiter, die Webseiten der Website und / oder die von ihm angebotenen Dienstleistungen gemacht.
Es wird nicht erklĂ€rt oder impliziert, dass DER BESITZER den Hyperlink autorisiert hat oder dass er in irgendeiner Weise die Dienste ĂŒberwacht oder ĂŒbernommen hat, die der Webseite, auf der der Hyperlink eingerichtet ist, angeboten oder zur VerfĂŒgung gestellt wurden.
Die Webseite, auf der der Hyperlink eingerichtet ist, enthĂ€lt keine widerrechtlichen Informationen oder Inhalte, die gegen die guten Sitten und die allgemein anerkannten guten Sitten und die öffentliche Ordnung verstoßen, und enthĂ€lt keine Inhalte, die den Rechten Dritter zuwiderlaufen.
Der EigentĂŒmer ist nicht verantwortlich fĂŒr die Verwendung oder den Inhalt der Webseiten, die mit dieser Webseite verlinkt sind. Die Einrichtung des Hyperlinks bedeutet in keinem Fall die Existenz von Beziehungen zwischen dem EIGENTÜMER und dem EigentĂŒmer der Website, auf der er eingerichtet ist, noch die Annahme und Billigung der Inhalte oder Dienstleistungen durch den EIGENTÜMER.

Datenschutz und Schutz personenbezogener Daten

Anonymes Durchsuchen von Webseiten.

Die Website erfasst und speichert nur die folgenden Informationen ĂŒber die Besucher unserer Website:

Der Domain-Name des Providers (PSI) und / oder die IP-Adresse, ĂŒber die sie auf das Netzwerk zugreifen können. Auf diese Weise können wir Statistiken ĂŒber die LĂ€nder und Server erstellen, die unser Web hĂ€ufiger besuchen.
Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf unsere Website Dies ermöglicht uns, die Stunden des grĂ¶ĂŸten Zustroms herauszufinden und die notwendigen Anpassungen vorzunehmen, um SĂ€ttigungsprobleme wĂ€hrend unserer Stoßzeiten zu vermeiden.
Die Internetadresse, von der der Link zu unserer Website fĂŒhrt. Dank dieser Daten können wir die EffektivitĂ€t der verschiedenen Banner und Links erkennen, die auf unseren Server verweisen, um diejenigen zu verbessern, die bessere Ergebnisse bieten.
Die Anzahl der tÀglichen Besucher pro Abschnitt. Dadurch können wir die erfolgreichsten Bereiche kennenlernen und deren Inhalt erhöhen und verbessern, damit die Benutzer ein zufriedenstellenderes Ergebnis erzielen.
Die erhaltenen Informationen sind vollstÀndig anonym und können keinesfalls einem bestimmten und identifizierten Benutzer zugeordnet werden.

Navigation mit Cookies

Die Seite unserer Website verwendet Cookies, kleine Datendateien, die auf dem Computer des Benutzers generiert werden und die es uns ermöglichen, die folgenden Informationen zu erhalten:

Datum und Uhrzeit des letzten Besuchs unserer Website durch den Benutzer.
Sicherheitselemente, die in die Kontrolle des Zugangs zu eingeschrÀnkten Bereichen eingreifen.
Der Benutzer hat die Möglichkeit, die Erzeugung von Cookies zu verhindern, indem er die entsprechende Option in seinem Browser-Programm auswĂ€hlt. Das Unternehmen warnt jedoch, dass die Deaktivierung desselben das ordnungsgemĂ€ĂŸe Funktionieren der Seite verhindern kann.

Einhaltung des Gesetzes Nr. 15/1999 ĂŒber den Schutz personenbezogener Daten.

In Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen sowie den Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen GeschĂ€ftsverkehrs akzeptiert der Nutzer, dass die bei der Buchung angegebenen persönlichen Daten in Dateien des Unternehmens aufgenommen werden. BESITZER, um die Bereitstellung der angeforderten Dienstleistungen zu erleichtern, fĂŒr die korrekte Identifizierung der Benutzer, die personalisierte Dienste in “campingarmanello.com”, fĂŒr die DurchfĂŒhrung von statistischen Studien der Zufriedenheit der Kunden, die Reservierungen in “campingarmanello .com” formuliert haben “Dies ermöglicht die Einbeziehung von Verbesserungen der angebotenen Dienste, die Verwaltung grundlegender Verwaltungsaufgaben sowie die Unterrichtung von Nachrichten und Diensten, die CAMPING ARMANELLO betreffen, entweder per E-Mail oder auf andere Weise.

DER EIGENTÜMER verpflichtet sich, seiner Verpflichtung zur Geheimhaltung personenbezogener Daten und seiner Verpflichtung, sie vertraulich zu behandeln, nachzukommen und zu diesen Zwecken die technischen, organisatorischen und Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, die erforderlich sind, um deren VerĂ€nderung, Verlust, Behandlung oder unbefugten Zugriff zu verhindern Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Organischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten und anderen anwendbaren Rechtsvorschriften.

Jeder registrierte Benutzer kann jederzeit das Recht auf Zugang, Berichtigung und gegebenenfalls Löschung seiner persönlichen Daten ausĂŒben, indem er eine schriftliche Anfrage an CAMPING ARMANELLO – DEPEL S.L. (Abt. MARKETING). AVDA VALENCIAN COMMUNITY S / N, 03503 oder schreiben Sie eine E-Mail an marketing@campingarmanello.com und geben Sie im Betreff / Betreff die Worte “Änderung / Löschung von persönlichen Daten” an.