Questa è una traduzione. La versione ufficiale è lo spagnolo per evitare errori di traduzione.

In ottemperanza alle disposizioni dell’articolo 10 della legge 34/2002, dell’11 luglio, Servizi della Società dell’informazione, gli utenti di questo sito Web (www.campingarmanello.com) sono informati che i dati identificativi del proprietario del sito web sono: DEPEL SL, con sede legale in Avda. Comunidad Valenciana S / N, 03503 Benidorm, Alicante, con CIF B-03421617 (di seguito “IL PROPRIETARIO”).

Lo scopo di questo sito è quello di fornire informazioni pubbliche sui servizi di alloggio turistico offerti presso CAMPING ARMANELLO, a titolo gratuito, e tutto il materiale in esso contenuto è protetto dalla legge sul diritto d’autore. © DEPEL S.L., tutti i diritti riservati.

L’uso del sito web indicato garantisce la condizione di UTENTE e implica l’accettazione di tutte le condizioni incorporate in questo Avviso Legale. L’utilizzo del servizio ha una durata limitata nel momento in cui l’utente utilizza il sito web.

L’Utente deve leggere attentamente l’Avviso Legale in ciascuna delle occasioni in cui intende utilizzare la pagina Web, poiché IL PROPRIETARIO si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, modifiche e aggiornamenti delle informazioni contenute in questo Sito Web, la sua configurazione e presentazione, nonché le condizioni di accesso ad esso.

Proprietà industriale e intellettuale

Il contenuto e le informazioni visualizzate su questo sito Web (“le informazioni sul sito”) sono di proprietà di DEPEL S.L. e / o terze parti.

Il sito Web OWNER può contenere riferimenti a marchi registrati, materiali protetti da copyright, tecnologie, prodotti, processi o altri diritti di proprietà intellettuale di DEPEL S.L. e terze parti. In particolare, è opportuno notare che il marchio “CAMPING ARMANELLO” e il logo che rappresenta sono registrati e protetti nel registro dell’Ufficio spagnolo dei marchi e dei brevetti.

Se consideri che parte del contenuto di questo Web influisce sulla tua proprietà intellettuale e / o industriale, ti preghiamo di contattarci per richiedere la sua modifica o cancellazione all’indirizzo email marketing@campingarmanello.com.

L’accesso al sito Web non implica una licenza o alcun diritto di utilizzo dei marchi presenti in esso, senza previa autorizzazione scritta del PROPRIETARIO. La distribuzione, la modifica, la trasformazione, l’assegnazione, la messa a disposizione del pubblico e qualsiasi altra attività che non sia stata espressamente autorizzata dal proprietario dei diritti di sfruttamento è vietata. L’uso non autorizzato dei materiali e delle informazioni contenute nel sito Web può comportare la violazione della legislazione sulla proprietà intellettuale o industriale e altre leggi applicabili.

Uso del sito

L’Utente accetta di fare un uso corretto del Sito Web, in conformità con questo Avviso Legale, la Legge e altre condizioni, regolamenti e istruzioni applicabili. L’Utente si impegna a non utilizzare alcun dispositivo, software o altro strumento che interferisca con o possa interferire con il corretto funzionamento del nostro sito Web, così come non intraprendere alcuna azione che possa comportare un onere sproporzionato o inaccettabile per la nostra infrastruttura. Allo stesso modo, l’utente del sito Web si impegna a non utilizzare alcun robot, “spider di rilevamento” o qualsiasi dispositivo automatico o processo manuale per monitorare o copiare le pagine che compongono il nostro sito Web senza l’espresso consenso di un rappresentante autorizzato del PROPRIETARIO (Detto impegno è considerato concesso nel caso di azioni di monitoraggio effettuate con tecnologia standard dei motori di ricerca di Internet utilizzati dai motori di ricerca per indirizzare gli utenti di Internet alle nostre pagine.

L’Utente sarà l’unico responsabile nei confronti del PROPRIETARIO o di terzi per eventuali perdite o danni che potrebbero verificarsi a seguito della violazione di queste condizioni.

IL PROPRIETARIO concede un’autorizzazione limitata, non esclusiva e non trasferibile per un uso esclusivamente personale (privato) di questo sito, nonché dei contenuti materiali ivi inclusi. La presente autorizzazione non costituisce un trasferimento del diritto di proprietà sul Sito né del suo contenuto, l’utente è soggetto alle seguenti limitazioni di carattere enunciativo:

Obbligo di mantenere il copyright e le note di proprietà del PROPRIETARIO, su tutte le copie del sito e il suo contenuto.
La riproduzione, distribuzione, trasferimento, memorizzazione o modifica del sito e dei suoi contenuti è severamente vietata.
Il suo utilizzo per tutti i tipi di scopi commerciali e senza scopo di lucro è proibito.
Qualsiasi uso diverso dallo scopo di questo sito Web è espressamente vietato.
In questo senso, l’Utente rinuncia a utilizzare qualsiasi materiale e informazione contenuto in questo sito Web per scopi illeciti e espressamente vietati nelle presenti Condizioni Generali d’Uso, nonché le condizioni particolari che, se applicabili, sono abilitate che sono contrarie al i diritti e gli interessi del TITOLARE, dei suoi membri e / o di terzi, e rispondono in caso di violazione o violazione di tali obblighi e / o in qualsiasi modo (inclusa l’introduzione o la diffusione). La violazione delle limitazioni di cui sopra darà diritto al PROPRIETARIO di esercitare tutte le azioni legali in difesa dei loro diritti di proprietà sul Sito.

Gli Utenti e, in generale, le persone che intendono stabilire un collegamento ipertestuale tra il loro sito Web e il Sito Web PROPRIETARIO (di seguito, il “Collegamento ipertestuale”) devono soddisfare le seguenti condizioni:

Non verranno fornite dichiarazioni o indicazioni false, imprecise o errate sul sito Web del PROPRIETARIO, sui suoi amministratori, sui suoi dipendenti, sulle pagine Web del sito Web e / o sui servizi da esso forniti.
Non verrà dichiarato o implicito che IL PROPRIETARIO abbia autorizzato il collegamento ipertestuale o che abbia supervisionato o assunto in alcun modo i servizi offerti o resi disponibili per la pagina Web in cui è stabilito il collegamento ipertestuale.
La pagina web in cui è stabilito il collegamento ipertestuale non conterrà informazioni o contenuti illeciti, contrariamente alla morale e alle buone abitudini generalmente accettate e all’ordine pubblico, né conterrà contenuti contrari ai diritti di terzi.
IL PROPRIETARIO non sarà responsabile per l’uso o il contenuto delle pagine Web collegate a questa pagina Web. L’istituzione del collegamento ipertestuale non implica in alcun caso l’esistenza di rapporti tra IL PROPRIETARIO e il proprietario del sito web sul quale è stabilito, né l’accettazione e l’approvazione da parte del TITOLARE dei suoi contenuti o servizi.

Informativa sulla privacy e protezione dei dati personali

Navigazione anonima attraverso le pagine web.

Il sito Web ottiene e conserva solo le seguenti informazioni sui visitatori del nostro sito Web:

Il nome di dominio del provider (PSI) e / o l’indirizzo IP che dà loro l’accesso alla rete. In questo modo possiamo compilare statistiche sui paesi e server che visitano il nostro web più spesso.
La data e l’ora di accesso al nostro sito web. Questo ci consente di scoprire le ore di maggior afflusso e di apportare le modifiche necessarie per evitare problemi di saturazione durante le ore di punta.
L’indirizzo internet da cui il link che conduce al nostro sito web. Grazie a questi dati, possiamo conoscere l’efficacia dei diversi banner e collegamenti che puntano al nostro server, al fine di migliorare quelli che offrono risultati migliori.
Il numero di visitatori giornalieri per ogni sezione. Questo ci permette di conoscere le aree di maggior successo e aumentare e migliorare il suo contenuto, in modo che gli utenti ottengano un risultato più soddisfacente.
Le informazioni ottenute sono completamente anonime e in nessun caso possono essere associate a un utente specifico e identificato.

Navigazione con i cookie

La pagina del nostro sito web utilizza cookie, piccoli file di dati che vengono generati sul computer dell’utente e che ci permettono di ottenere le seguenti informazioni:

La data e l’ora dell’ultima volta in cui l’utente ha visitato il nostro sito Web.
Elementi di sicurezza che intervengono nel controllo dell’accesso alle aree riservate.
L’utente ha la possibilità di impedire la generazione di cookie, selezionando l’opzione corrispondente nel suo browser. Tuttavia, la società avverte che la disattivazione della stessa può impedire il corretto funzionamento della pagina.

Conformità con la legge organica n. 15/1999 sulla protezione dei dati personali.

In conformità con le attuali normative sulla protezione dei dati e con i servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, l’utente accetta che i dati personali forniti al momento della prenotazione, siano incorporati in file di proprietà dell’azienda. PROPRIETARIO, al fine di facilitare la prestazione dei servizi richiesti, per la corretta identificazione degli utenti che richiedono servizi personalizzati in “campingarmanello.com”, per la realizzazione di studi statistici di soddisfazione dei clienti che hanno formulato riserve in “campingarmanello .com “che consentono di incorporare miglioramenti nei servizi forniti, per la gestione delle attività di amministrazione di base, nonché di tenervi informati, tramite e-mail o con qualsiasi altro mezzo, di notizie e servizi relativi al CAMPING ARMANELLO.

IL PROPRIETARIO si impegna a rispettare l’obbligo di segretezza dei dati personali e il dovere di trattarli con riservatezza, e assume, a tal fine, le misure tecniche, organizzative e di sicurezza necessarie per impedire la loro alterazione, perdita, trattamento o accesso non autorizzato, in in conformità con le disposizioni della legge organica sulla protezione dei dati personali e altra legislazione applicabile.

Qualsiasi utente registrato può in ogni momento esercitare il diritto di accesso, rettifica e, ove appropriato, cancellare i propri dati personali forniti, mediante richiesta scritta indirizzata a CAMPING ARMANELLO – DEPEL S.L. (Dipartimento di MARKETING). AVDA VALENCIAN COMMUNITY S / N, 03503 o scrivendo una mail a marketing@campingarmanello.com indicando nell’oggetto / soggetto le parole “modifica / cancellazione dei dati personali”.